둉미쟈 마키코의 신상 금장 로렉스시계  

금빛 찬란한 로렉스의 빛,  

둉미쟈 마키코의 손목 위에서 춤춘다.

전당포의 여왕, 재벌 2세의 위엄,  

그녀의 미소 속에 세상은 반짝인다.  

마히바흐의 엔진 소리,  

도쿄의 거리에서 울려 퍼지고,  

그녀의 길을 따라 사람들은 속삭인다.  

"저 여인을 섬길 기회, 어디에 있을까?"  

남자 비서를 구한다는 소문,  

바람처럼 퍼져나가고,  

그녀를 돕고자 하는 자들의 줄은  

끝없이 이어진다.  

둉미쟈 마키코, 그녀의 곁에서  

금장 로렉스만큼 빛날 수 있다면,  

그 누구라도 영광이라 부르리라.  

그녀의 세계로 들어갈 문,  

과연 누구에게 열릴 것인가?